[IRPCoalition] Fwd: Swiss vote on Public service media / votation en Suisse sur la financement du service public des médias

IRPCoalition info at irpcharter.org
Fri Mar 9 12:53:59 EET 2018


Dear CDMSI members, observers and participants,

At the last plenary meeting of the CDMSI, the worrying issue of the
future vote in Switzerland on the funding of public service media was
raised.

Following yesterday  vote, we thought important to share this
information on the final results of the Swiss vote on Public service
media, communicated by Giacomo Mazzone (EBU). We thank him for his
detailed message.

We know how much Public Service Media is important for the CDMSI and we
are happy to inform you that  the popular initiative to abolish the
financing of SRG-SSR has been overwhelmingly rejected, with a 71 %
against and only 29 % in favour.

All the 26 Swiss cantons and all municipalities have rejected the
proposal with a score going from 61% in Schwyz to 78% in Neuchatel.

Please see find here attached EBU press releases

(in eng)
https://www.ebu.ch/news/2018/03/swiss-vote-in-favour-of-public-service-media


(in fra)
https://www.ebu.ch/fr/news/2018/03/swiss-vote-in-favour-of-public-service-media

that will be distributed soon and -if you need more detailed
explanations- please visit the website of Swiss info:
https://www.swissinfo.ch/eng

Best regards

 

/Chers membres, observateurs et participants du CDMSI/

/Lors de la dernière réunion plénière du Comité, vous avez évoqué la
question préoccupante de la prochaine votation en Suisse sur la
financement du service public des médias./

/A la suite de la votation d’hier, nous avons jugé important de partager
l’information sur les résultats définitifs qui nous a été communiquée
par Giacomo Mazzone (UER). Merci à lui pour son message détaillé./

/ /

/Nous savons l’importance que le CDMSI attache aux médias de service
public et nous sommes heureux de vous informer de ce que l’initiative
populaire destinée à abolir le financement de la SRG-SSR a été très
largement rejetée, par 71% des voix contre et seulement 29% des voix pour./

/La totalité des 26 cantons et municipalités ont refusé cette
proposition, les scores les plus élevés du NON étant de 61% à Schwyz et
78% à Neuchâtel.  /

/Vous trouverez ici les communiqués de presse de l’UER qui seront
diffusés très bientôt :/

/(en anglais)
https://www.ebu.ch/news/2018/03/swiss-vote-in-favour-of-public-service-media///

/(en français)
https://www.ebu.ch/fr/news/2018/03/swiss-vote-in-favour-of-public-service-media///

/Pour plus d’information, vous pouvez visiter le site web de SWISS
info : https://www.swissinfo.ch/fre/

/Sincères salutations/

 

/Anne Boyer-Donnard/

/Media and Internet Division / CDMSI – DG1/

/Division médias et internet  / CDMSI – DG1 /

Council of Europe / /Conseil de l’Europe/

Tel. +33 (0)3 90 21 59 03

anne.boyer-donnard at coe.int

 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.internetrightsandprinciples.org/mailman/private/irp/attachments/20180309/53b23ee6/attachment.html>


More information about the IRP mailing list